La Venus de Urbino (chejoviana II, variación bárbara)

                                                          para Gemma Pellicer   y  para Iván Teruel

(“Mi marido es un lacayo”, le había dicho Anna Serguéyevna Von Dideritz a Dimitri Dimitrievich Gúrov, tres días antes de convertirse en su amante.

“Von Dideritz es rico. Tiene caballos propios”le había dicho el conserje del  hotel de Petesburgo a Dimitri Dimitrevich Gúrov).

Serguei Von Dideritz se quita la capa en el vestíbulo de su casa y los restos de nieve trazan un círculo alrededor de sus pies. Ha pasado una semana fuera. Ha ajustado precios de caballos y contratos con el Ejército.

Serguei Von Dideritz busca a su esposa, Anna Serguéyevna. No la encuentra ni en la sala, ni en la biblioteca. Entra en la cocina. Tres siervas preparan la cena. La mayor destripa un pollo, otra amasa y la tercera atiende una sopa y un sofrito. La mayor le dice que la señora se ha retirado a sus habitaciones.

Serguei Von Dideritz sube las escaleras de prisa. No ha dado aún dos pasos por el gran pasillo, cuando se ve sorprendido por una competencia de gemidos y muelles. Entreabre una de aquellas puertas. Sus ojos ganan la penumbra. Se agrandan. El cuerpo desnudo de Anna se agita a horcajadas sobre las piernas de un hombre. Los puños de Anna caen sobre el pecho de su amante con toda la violencia desatada de sus gañidos. Serguei cierra la puerta porque no puede cerrar los ojos. Baja las escaleras. Va a su despacho. Saca de un cajón su pistola. Cuando vuelve a subir, los ruidos han cesado. Abre con decisión la puerta de la habitación de Anna. Dos candelabros iluminan el lecho. Ella no se preocupa en disimular su desnudez mientras acaricia la cabeza de un perro.

            -¿Te has vuelto loco mi Serguei? ¿Qué haces con esa pistola? ¿Quieres matarme a mi o a mi perrito? –ríe-. Ven Serguei –palmea el borde del lecho-, siéntate. Éste es “Didi”, mi nuevo perrito lulú.

Serguei Von Dideritz dispara contra el perrito que acaricia Anna y, ante sus ojos, el animal muda en cadáver desnudo. Ante los ojos de Serguei Von Dideritz , tendido en la cama y con tres disparos en el pecho yace el cuerpo sin vida de Dimitri Dimitrievich Gúrov. La mirada de Serguei comparte el mismo espanto que la de aquel muerto que él jamás había visto antes.

            -¡Te odio Serguei! –los gritos de Anna- ¡Has matado a Didi! ¡Has matado a mi nuevo perrito lulú! –y arroja contra Serguei uno de los candelabros encendidos que se estrella en la luna del espejo que tiene detrás su marido-.¡Maldito hijo de puta! ¡Siempre serás...un...un lacayo!

Serguei Von Dideritz  baja las escaleras atropelladamente. Abre la puerta de calle y se pierde en la tormenta de nieve de aquella noche.

Anna Serguéyevna nunca volvió a saber de su marido, sin embargo, enviudó ante sus amistades. Todos creyeron, durante el velorio y el entierro, que el féretro lo ocupaba Serguei Von Dideritz, sólo ella sabía que no era así.